Tavano Baker, OF, Boston